無靈月 发表于 2010-4-26 02:20:27

恩~想問一句日文..先說聲謝謝~~

恩...因為不知道要去哪個版問~就來這個版了

想請教一下...

中文是...放棄思考 這 不是自己正在做的嗎? ...

恩...突然想到~但是不知道要怎麼翻成日文...

恩,,,,可能海貓看太多了吧(炸

謝謝了..

菜园小饼叔 发表于 2010-4-26 02:48:43

日语不能。

深夜路过帮顶。

小弃 发表于 2010-4-26 07:24:28

说实话呐、这句话的结构有点复杂给您个网站参考下吧
http://www.excite.co.jp/world/jiantizi/

空床 发表于 2010-4-26 09:32:38

回 2楼(小弃) 的帖子

很不错的网站啊……收藏了……

無靈月 发表于 2010-4-26 12:35:37

喔~實用的網站呢...
恩~他好像是一段一段翻的呢....
不過~謝謝囉~

百草躺 发表于 2010-4-28 16:00:03

我是小白我路过~
页: [1]
查看完整版本: 恩~想問一句日文..先說聲謝謝~~