90岁老奶奶竟是DQ铁杆 一款游戏等了15年之久
1995年，Enix美国分社关门大吉，随之而来的，是许多原本预定本地化的游戏被无限期推迟上市，其中就包括《勇者斗恶龙VI》。DQ系列在北美的认知度远不如日本本土，所以在大部分美国玩家看来，有没有DQ6英文版可能都无关紧要。然而，对伊迪丝·基特来说，却并非如此。15年前，美国知名游戏刊物Nintendo Power曾刊载过一篇讨论Enix美国分社倒闭的纪念文，其中节选了一位玩家的来信，这位热情的玩家担心，自己可能看不到DQ6英文版推出的那一天了。虽然现在描述SE的那些跳票游戏时大家可能常会发出“我等不到XXX发售了”这样的调侃，但实际上这位玩家却并没有夸大其辞，因为当年她已经是76岁高龄。
15年后，DQ和FF系列的发行商早已合为一家（现Square Enix），DQ6的英文版也终于确定要在2011年2月14日发售。然而，对基特来说一切都为时已晚。因为这位钟情于游戏和写作的老奶奶，已经在2011年1月3日与世长辞，享年91岁。
基特的晚年是不是有喜欢的游戏陪伴，是不是还在惦念着那款一直延期的DQ6，我们现在已无从得知。但在她葬礼的访客留言簿上，我们看到有人留下了这样一段话：
“当我听说DQ6终于要推出美版的消息时，我首先想到的是您在第82期Nintendo Power上的那封读者来信。您与我虽素不相识，但我会永远记住您和您的家人，并时刻不忘为你们献上祈祷。”
来自：游民星空
真是杯具啊！！ 可怜的老奶奶啊TAT所以说游戏公司要给力 这样才是真正对一系列游戏的爱 ！ 真是个悲剧啊。
北美没有民间翻译组啊。 真就是对游戏的爱！ 这才叫真正的铁杆玩家啊 这才是真爱~~~
页:
[1]