BENJAMIN：关于《橘子》

下一代天骄

来源 漫友网

点击进入漫友商城购买《橘子》

　　《橘子》开始创作于2003年9月，最初的动机是香港漫画家马荣成先生的约稿，当时马先生打算在内地办一本漫画杂志，向我约一部短篇漫画。刚刚经历非典事件死亡威胁，对青少年自杀，以及人之生死的世界观有些感触。大约用一个半月的时间创作了这样一部漫画。还记得终于画完的那天已经11月底，天气很冷，连续熬了两个通宵，小脸蜡黄打扮漂亮跑出去约会，还特地为她买了保暖衬衣。然后发生的事情就忘了，那不是一次愉快的约会。尽管成功地把所有细节忘个干净。

　　2003年的《橘子》只有38页，为了配合预计的香港画风的漫画杂志，分格非常密集。一年过去，这本预计中的漫画杂志最终流产。《橘子》也始终没能与读者见面。在随后的几年由于故事内容灰暗，并有手伸入内裤的画面必需删掉，（在本书中，这个画面确实被修改了），始终不能出版。

　　期间我不断地绘画着《橘子》，添加细节和色彩，最终把38页短篇绘画成100页剧画式的漫画。

　　2006年，第一本漫画《记得》在法国出版后成为最畅销的中国漫画。出版商迫切地需要我的新作品，一个法国的超级漫画大社和专门出版中国漫画的小潘出版社同时对《橘子》表达了兴趣，漫画大社开价比小潘出版社高出3倍以上，但是为了能够和其他中国漫画摆在一个书架上，为了能够形成可观的中国漫画的阵容，为了能够令法国读者对中国漫画的风格有深刻的认识，我还是选择专门出版中国漫画的法国小潘出版社。这完全是出于对中国漫画整体形象的共鸣，而不是出于利益的决定。

　　2007年，《橘子》被法国读者网上票选为最受欢迎的中国漫画。并在2008年拿到法国南部最大漫画节图卢兹Colomiers漫画节的2008最优秀漫画奖。

　　在法国签售的时候，有位从没听说过我的黑人女孩无意地买了《橘子》，一小时后她在大雨中重回书店，购买了我在法国出版的所有漫画。合影留念的时候，我在照片中留下了颇不商业的蠢笑，为了多灾多难的《橘子》所带来的荣誉与成功。

　　现在《橘子》的动画片也被许多热心的法国艺术家们积极筹备着。动画人制作了《橘子》的动画短片去寻找投资，剧作家把《橘子》改写成适合电影的分镜头剧本。所有人都在努力帮助《橘子》，希望它早日出现在大屏幕上。 无论成功与否，我感动于《橘子》带来如此之多的共鸣。

　　法国的朋友说，《橘子》的共鸣，是因为这部作品讨论了一个正在发生的真实：关于青少年自杀。自杀已经成为青少年第二大死因，仅次于交通事故。同样的真实，在我们的祖国同样存在着，而多年以后，我们终于能在漫画作品中面对这种真实。

　　在五年以后，巴黎街头再次遇到那个未眠早晨奔赴约会的姑娘，时光没有让事情有什么改变，然而人却变了。我们走向了成熟。

　　经过了这么多年，《橘子》终于能和大家见面，能和最初为之创作的中国读者们见面，你看，这部漫画真的存在，就如你们和你们的青春问题一样，无论是否被认可，无论是否被重视，却是真实的，活生生地存在着。

BENJAMIN