yiduyangg 发表于 2013-2-22 16:22:06

【VY1】HAKUMEI

      好像这是第二次发翻唱,好紧张【喂~
   
      假名是照着罗马音,参考日语字典整理出来的,无法保证完全正确

传送门:http://fc.5sing.com/8822519.html
    HAKUMEI fullver.【日本鬼子イメージソング】
sm12688908
呗:VY1
润色:AI

「ドウシテナノ」

言叶(ことば)が痛(いた)くて
頬(ほお)を伝(つた)う
止(や)まない雨(あめ)
信(しん)じられない こんなにも苍(あお)い空(そら)の下(した)で

「ワカラナイノ」
"人(ひと)" とは 违(ちが)う "鬼(おに)" として
生(う)まれた意味(いみ)を
どこに求(もと)めればいいのですか
虚(むな)しく响(ひび)いた问(と)いかけ


カラスが鸣(な)くから帰(かえ)ろうと
想(おも)いの场所(ばしょ)へ
向(む)かう流(なが)れが羡(うらや)ましくて
帰(かえ)る场所(ばしょ)を探(さが)している


満天(まんてん)の星(ほし)の瞬(またた)きさえ
目覚(めざ)めの光(ひかり)に霞(かす)む
今(いま)はまだ暗间(くらやみ)に囚(と)われても
きっと照(て)らす 朝(あさ)が来(く)るの


「ツヨクナルノ」
自分(じぶん)の为(ため)じゃなくて
祓(はや)う为(ため)に
今(いま)を生(い)きる人(ひと)々达(とたち)の
心(こころ)に栖(す)みつく鬼达(おにたち)を


刻(きざ)み流(なが)れていく
时代(しだい)を超(こ)えてきた感伤(かんしょう)
舞(ま)い散(ち)る华(はな)が 爱(いと)おしくて
忘(わす)れられず 探(さが)してる


薄明(はくめい)の光(ひかり)の眩(まぶ)しさで
谁(たれ)よりも白(しろ)く照(て)らす
暗云(あんうん)の隙闇(すきま)に浮(ふ)かぶ幻(まぼろし)
いつか暴(あば)く その姿(すがた)


満开(まんあん)の华(はな)の営(いとな)みさえ
俯(ふかん)く间(なか)に散(にじ)った
明日(あす)もまた苦(くる)しみ喘(ぜん)いで生(い)きる
报(むく)われると信(しん)じながら


満天(まんてん)の星(ほし)の瞬(またた)きさえ
目覚(めざ)めの光(ひかり)に霞(かす)む
今(いま)はまだ暗闇(くらやみ)に囚(と)われても
きっと照(て)らす 朝(あさ)が来(く)るの

百草躺 发表于 2013-2-23 18:39:00

感觉不错
页: [1]
查看完整版本: 【VY1】HAKUMEI