快捷导航
查看: 2976|回复: 1

[☆自翻] 【VY1】HAKUMEI

[复制链接]
发表于 2013-2-22 16:22:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
      好像这是第二次发翻唱,好紧张【喂~
     
      假名是照着罗马音,参考日语字典整理出来的,无法保证完全正确

传送门:http://fc.5sing.com/8822519.html
    HAKUMEI fullver.【日本鬼子イメージソング】
sm12688908  
呗:VY1
润色:AI

「ドウシテナノ」

言叶(ことば)が痛(いた)くて
頬(ほお)を伝(つた)う
止(や)まない雨(あめ)
信(しん)じられない こんなにも苍(あお)い空(そら)の下(した)で

「ワカラナイノ」
"人(ひと)" とは 违(ちが)う "鬼(おに)" として
生(う)まれた意味(いみ)を
どこに求(もと)めればいいのですか
虚(むな)しく响(ひび)いた问(と)いかけ


カラスが鸣(な)くから帰(かえ)ろうと
想(おも)いの场所(ばしょ)へ
向(む)かう流(なが)れが  羡(うらや)ましくて
帰(かえ)る场所(ばしょ)を探(さが)している


満天(まんてん)の星(ほし)の瞬(またた)きさえ
目覚(めざ)めの光(ひかり)に霞(かす)む
今(いま)はまだ暗间(くらやみ)に囚(と)われても
きっと照(て)らす 朝(あさ)が来(く)るの


「ツヨクナルノ」
自分(じぶん)の为(ため)じゃなくて
祓(はや)う为(ため)に
今(いま)を生(い)きる人(ひと)々达(とたち)の
心(こころ)に栖(す)みつく鬼达(おにたち)を


刻(きざ)み流(なが)れていく
时代(しだい)を超(こ)えてきた感伤(かんしょう)
舞(ま)い散(ち)る华(はな)が 爱(いと)おしくて
忘(わす)れられず 探(さが)してる


薄明(はくめい)の光(ひかり)の眩(まぶ)しさで
谁(たれ)よりも白(しろ)く照(て)らす
暗云(あんうん)の隙闇(すきま)に浮(ふ)かぶ幻(まぼろし)
いつか暴(あば)く その姿(すがた)


満开(まんあん)の华(はな)の営(いとな)みさえ
俯(ふかん)く间(なか)に散(にじ)った
明日(あす)もまた苦(くる)しみ喘(ぜん)いで生(い)きる
报(むく)われると信(しん)じながら


満天(まんてん)の星(ほし)の瞬(またた)きさえ
目覚(めざ)めの光(ひかり)に霞(かす)む
今(いま)はまだ暗闇(くらやみ)に囚(と)われても
きっと照(て)らす 朝(あさ)が来(く)るの

人生的赢家

发表于 2013-2-23 18:39:00 | 显示全部楼层
感觉不错[s:578]

点评

谢谢=W=  发表于 2013-2-23 19:15
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

御宅梦域

关于我们 商务合作 免责声明

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

手机版|Archiver|御宅梦域 |网站地图

GMT+8, 2024-4-18 19:48 , Processed in 0.046944 second(s), 49 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表