叶细d 发表于 2009-2-1 11:23:56

测试一下你自己的日文名字..

本来很好就想发的了..

但是过年..太忙了.没时间..

导致现在才发..实在抱歉锕.

http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969

你们的中文名字变成日文名字会如何呢??

发出来看看可以不?

weiwsywei 发表于 2009-2-1 11:28:10

秋本秋人......
无语了..

s910503003 发表于 2009-2-1 11:28:17

之前在别地方玩过了
姓名中间有空格
川添 Kawazoe (riverside) 亜门 Amon (asian gates)
没空格
加藤 Katou (increasing wisteria) 亜门 Amon (asian gates)

叶细d 发表于 2009-2-1 11:34:43

1L2L 的名字大好锕..

我还叫 长谷川 呢..
空格了的话叫 滨野..
不过只是姓而已..

灼眼の咩咩 发表于 2009-2-1 11:40:29

長谷川克己 。。。。。。。。。

小废 发表于 2009-2-1 11:42:45

松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 総二郎 Soujiro (whole second son)

这是啥？

cffrog（猫天狗 发表于 2009-2-1 11:49:05

额，论坛的ID：
猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 涼二 Ryouji (twice refreshing) 【这是什么？？？】

然后是真名：
藤本 Fujimoto (true wisteria) 聖人 Masato (sacred person)

然后是化名：
篠原 Shinohara (bamboo field) 総二郎 Soujiro (whole second son)

然后是人妖化后的。。。。。囧一下先
论坛ID：
猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

真名：
藤本 Fujimoto (true wisteria) 直子 Naoko (obedient child)

化名：
篠原 Shinohara (bamboo field) 美千子 Michiko (child of a thousand beauties)

s910503003 发表于 2009-2-1 11:51:31

回 6楼(cffrog) 的帖子

你还真齐全ㄚ

cffrog（猫天狗 发表于 2009-2-1 11:55:00

回 7楼(s910503003) 的帖子

那是，这叫一条龙服务！！！

受折磨的灵魂 发表于 2009-2-1 11:56:59

長谷川総二郎（long valley river whole second son）

这英文翻译也太有爱了。。。
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 测试一下你自己的日文名字..