粤语版的日本动画~

终世夕曲 · 发表于 2008-6-26 18:39:56

刚刚无聊~~~复习得很累~~
就去看看动画~~
刚好发现了一个TVB的粤语在线动画网~~~
然后就在里面看粤语版的Fate Stay Night
听到的里面的声音~~~
咱简直想死啊~~~~~

配声音差到............................

下次不看粤语版的~不然的话~~更加米心情复习了~~~~

叶细d · 发表于 2008-6-26 18:40:32

叫你换头...你真的换了..

snake · 发表于 2008-6-26 18:43:50

换得更难看了换张更有爱的吧

hoshino@yuu · 发表于 2008-6-26 18:48:57

永远都是原声好。。。。。日本声优强大嘛。。。

玉耀 · 发表于 2008-6-26 18:50:25

引用楼主终世夕曲于2008-06-26 18:39发表的粤语版的日本动画~ :
刚刚无聊~~~复习得很累~~
就去看看动画~~
刚好发现了一个TVB的粤语在线动画网~~~
然后就在里面看粤语版的Fate Stay Night
听到的里面的声音~~~
.......

TVB的配音已經是香港里...
最多人的了... 其他電視台的神人配音員..
1個人要配3,4個角色說... 囧rz

silvany · 发表于 2008-6-26 18:57:06

之前听过翼之奇幻旅程的配音~一听就吐了~发誓以后再也不看粤语版动画!

archerzero · 发表于 2008-6-26 19:10:11

要不要听听看普通话版本的某些动画- -？

snake · 发表于 2008-6-26 19:12:38

建议去听听鬼神童子的配音当年我就是被它灭的我记得那是我和小爱的第一次邂逅~~

priest · 发表于 2008-6-26 19:13:16

记忆中日系动画只有聪明的一休配音可以接受~

眼镜男 · 发表于 2008-6-26 19:16:31

上次有个“SEED”的合集，有D人将好几个国家的“SEED”的配音合在一起，个人认为
不要听第一位：国语版
不要听第二位：法文版
其它像韩文与英文还可以，不过最好还是日文原版。
这个是不是程度的问题？