|
转自http://user.qzone.qq.com/814194128
在有家教角色歌这个东西的时候就一直期待着可以听到小言27的角色歌,不过,在角色歌第一弹的时候听到了27、18、69、59、80、R、L、86、95的,但并没有小言童鞋的,这让我惋惜了很久,其实一开始开始注意27就是因为有了小言的存在,很喜欢小言的那种冷艳的感觉,这也更让我想听到小言的角色歌了。不过这回终于让我盼到了,小言的这首角色歌——守るべきもの,上图就是CD封面图,是与8059夫妻档唱的俺達の約束一起发售的。2727的粉丝们绝对不能错过啊>0<
下面是很RP的日文歌词以及中文翻译(太2727倾向了,被萌翻~~~)
日文原版歌词:
オレの心(こころ)
光(ひか)るリング
灯(とも)る炎(ほのお) 覚悟(かくご)の証(あかし)
~君(きみ)を守(まも)る~
どんなに迷(まよ)い悩(なや)んでても どんなに想(おも)い願(ねが)ってても
それだけじゃ 変(か)えられない
生(い)きるために必要(ひつよう)ならば 死(し)ぬ気(き)で立(た)ち向(む)かってゆくさ
過去(かこ)へ 未来(みらい)へ ~never give up~
大空(おおぞら)の下(した) 今(いま)出来(でき)ること
探(さが)すのさ その笑顔(えがお) どこかに隠(かく)れてる
オレの明日(あした)に 守(まも)るべきもの
大切(たいせつ)な君(きみ)がいるから
やわな心(こころ)
打(う)ち砕(くだ)いて
見(み)せてやるぜ 潜(ひそ)めたパワー
~ひとりじゃない~
どんなに深(ふか)く傷(きず)ついても どんなに遠(とお)く感(かん)じてても
進(すす)むべき 道(みち)はひとつ
世界中(せかいちゅう)どこを探(さが)しても みんなひとりしかいないから
何(なに)があっても ~don't be afraid~
(兔子27?!)
重(かさ)なる心(こころ) 繋(つな)がる手(て)と手(て)
つかむのさ その笑顔(えがお) すぐそばにあるから
遠(とお)い明日(あした)に 約束(やくそく)しよう
譲(ゆず)れない夢(ゆめ)があるから
(疑似2727大合唱?!)
大空(おおぞら)の下(した) 今(いま)出来(でき)ること
探(さが)すのさ その笑顔(えがお) どこかに隠(かく)れてる
オレの明日(あした)に 守(まも)るべきもの
大切(たいせつ)な君(きみ)がいるから
君(きみ)がいるから
RP的中文翻译:
我的心
發光的指環
點燃的火炎 是覺悟的證明
~我會保護你~
不管是怎樣的迷惑煩惱 不管是怎樣的心意願望
只有這一點 不會改變
如果爲了活下去有如此必要 我會抱著必死的決心去面對
不管是過去還是未來 ~never give up~
在大空之下 現在我所能做到的
是去尋找 那笑容 究竟藏匿在何處
爲了我的【明天】 我有我要守護的東西
那是因為有對我而言如此重要的你在
軟弱的心
將之破棄
那就讓你看看吧 我所潛藏的力量
~我不是孤身一人~
不管被多深地傷害 不管路途看起來多麼遙遠
應該前進的道路只有這一條
尋遍全世界任何地方 都僅僅只是孤身一人
所以不管發生什麽 ~don't be afraid~
重合的心 牽起的手和手
我把它抓到了 那個笑容 因為我發現它居然近在咫尺
向著遙遠的明天立下約定
因為有無論怎樣也不想讓出的夢想
在大空之下 現在我所能做到的
是去尋找 那笑容 究竟藏匿在何處
爲了我的【明天】 我有我要守護的東西
那是因為有對我而言如此重要的你在
因為有你在
话说回来,第一次听这首的时候,我完全被囧到了,那啥感觉这风格,很奇特,有点诡异= =|||,然后终于听到歌声了,这时候囧的更厉害了,活脱脱的龙马音=血=。。。
额,下面的是《守るべきもの/俺達の約束》(含BK)这个CD的纳米盘和rayfile下载,自然死= =。。。
http://www.namipan.com/d/%e5%ae%88%e3%82%8b%e3%81%b9%e3%81%8d%e3%82%82%e3%81%ae%ef%bc%8f%e4%bf%ba%e9%81%94%e3%81%ae%e7%b4%84%e6%9d%9f.rar/a83fd7047815aead21c405c7096977cfec3646f98daf6503
http://www.rayfile.com/files/0592d794-ed14-11dd-8125-0014221b798a/
下面是偶萌了痕迹的小言角色歌的在线试听
|
评分
-
查看全部评分
|