快捷导航
查看: 1325|回复: 2

【转】DS超级机器人大战W 星组汉化 V1.1终结完美版

 关闭 [复制链接]
发表于 2009-3-17 14:43:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
转载自http://www.17woo.com/viewthread. ... ;amp;extra=page%3D1

W完结】《超级机器人大战W 星组汉化 V1.1终结完美版》《超级机器人大战W 星组汉化 V1.1终结完美汉化版》

W汉化版放出1个月了,大家都玩的差不多了吧。

今晚K也出来了。

并不要求大家还要继续玩该W 1.1版本,此版本就当大家的收藏了吧。

算是星组的诸位兄弟对W的一个负责的态度。


根据BUG帖里汇报上来的问题和错误,和将近1个月来的反馈。

今晚终于抽时间把W最后的那点小尾巴完结了。

感谢到星组之家反馈BUG和问题的网友

感谢Haro认真仔细的校对文本。

1 修正45话 凯对话死机BUG一处

2 补全部分图片汉化(存档处的图片,和战斗时的图片),图片全汉化

3 修正错别字N处和翻译不通顺处


由于现在网上W汉化ROM流传的很广,不太容易区别V1.0 和V1.1版本。

区别的方法: 在新建存档的时候,给人物或者武器自定义名字时,请大家查看录入的汉字最后部分。

那里有说明。

OVER,就这么多吧~~


W V1.1版本的ROM 也更新到了W 1.0的发布帖内。


再次感谢大家对星组的支持。


PS:

haro对V1.1版本的说明


关于V1.1
这份虽然还不是原本计划中的完美版,但是2月14日发布的半成品由于测试不完全实在过多瑕疵,
结合了众多支持者的测试和检错,现在再次重新进行了一次战斗对话的检查,同时感谢鸟神和壮丁甲的润色,
当然,看过战斗对话的人也知道,全部搞定短时间是不可能的,而且还有其他项目开始了,望见谅了

总结改动如下:
1,修正部分KUSO剧情
2,从大众提交的意见基础上处理了错别字与语病,但战斗对话少数几个日文尚未除掉,不作多余辩解,请见谅
3,战斗对话进行了一次润色
4,修正一处死机BUG

这次w作为星组一次尝试和突破,结果虽然不能如愿以偿,但对于目前的新团队来说无疑是一次宝贵的经验,
这次不能得到所有人的支持,但很庆幸还是有人能认可我们的努力,
认可我们的作品,能用心去玩w机战,
对于我们来说,就没有比这更激励人心的了,谢谢各位支持者

星组本地下载 简体 V1.1版

星组本地下载 繁体 V1.1版













星组的大大们太强大了,膜拜~!

评分

参与人数 1威望 +25 收起 理由
终世夕曲 + 25

查看全部评分

银色汞灯

发表于 2009-3-17 15:03:59 | 显示全部楼层
来支持一下

圣天使神猫

发表于 2009-3-23 19:48:40 | 显示全部楼层
前两天汉化版才通关啊。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

御宅梦域

关于我们 商务合作 免责声明

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

手机版|Archiver|御宅梦域 |网站地图

GMT+8, 2024-12-27 03:43 , Processed in 0.047545 second(s), 48 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表