|
|
宣傳圖
http://www.tudou.com/programs/view/ufonewiblhM
翻译来自百度贴吧：啊拉胖胖
摩可拿：这次是堀镡学园收音广播的事情。
【鸟叫声，沏茶的声音】
侑子：啊、今天也是个好天气啊。理事长室也能吹进这么舒服的风，真的是“秋日的晴天”的感觉啊。
【黑大人哼歌、= =】
侑子：学生们在校园里面那么高兴的玩儿，真的是很享受午间休息啊。
【黑大人还在自娱自乐、= =仔细听好像是弄茶道的声音】
侑子：看到这种景象，真的是感觉平和是最好的了。觉得这实在茁壮成长吧，黑钢老师？
黑大：哦、啊、刚才好像听错了什么吧。
侑子：哎？我什么都没听到啊。
黑大：好像说了“平和”什么的。嘛，也就是现状吧。
侑子：不是现状哦，我有清楚的说出来了。“平和是最好的了”。
黑大：每次又说那种乱七八糟的也叫“平和”，谁会信那种玩笑啊？！
侑子：不是开玩笑的哦、、、我刚才真是这么觉得的哦、、、
黑大：“的哦”！！！那是理事长应该用的语气吗？真是的！！！
【递杯子】
黑大：拿着、
侑子：啊，谢谢啊。
【喝茶】
侑子：啊、果然还是黑钢老师沏的日本茶最好喝了。
黑大：下次不要就因为这种理由就用校内广播把我叫过来！
侑子：因为、今天是礼拜一嘛、沏茶小厮四月一日要做午间广播的哦、
黑大：我说了！不要再说那个“的哦、”了！
侑子：啊，差不多快要开始了吧。
【开收音机，主题曲、】
四月一日等一干学生：堀镡学园，午间广播，等不到放学后啊、、、
41：大家中午好！我是四月一日。
小樱：我是小樱。
小狼：我是小狼。
小龙：我是小龙。
小葵：我是小葵。
黑白摩可拿：我们是摩可拿。
【……继续放音乐……冷场= =】
100：我是百目鬼。
41：啊、你紧张个什么劲儿啊！广播里自我介绍只有30秒啊，时间就这么点儿谁都紧张啊！
白摩可拿：那么，今天是一周的开始礼拜一。大家来用新的心情一起加油吧！
众学生：好、
41：好啦好啦，打开麦克快说话！
【继续音乐……继续小冷场= =】
100：没打开。
41：明明打开了！
小龙：麦克还开着呢，两位、【= =】
侑子：哈哈哈、一如既往那么起劲儿啊。
黑大：【喝茶】话说回来为什么他们要做广播啊。
侑子：这是应学生们的要求啊。女生是当然了，那帮男孩子也很受欢迎啊。最近，转学生小龙哥哥的人气急速上涨呢。都说他很酷很有型呢。
黑大：那是什么啊、
【唰！！！】
侑子：我来做个预言！
黑大：啊啊？
侑子：黑钢老师会在午休结束的时候说“那是什么啊”。
黑大：那又是什么新游戏啊？
侑子：超超滑稽
黑大：为什么是疑问型的？
侑子：游戏啦游戏、所以说，礼拜一没人给我沏茶啊。其实啊，我很想每天中午四月一日都会给我下厨房的呢。
黑大：下厨房！这儿的学校吧！那家伙是学生吧！你是理事长吧！
侑子：正因为是理事长，所以我才想用那个特权来让他每天给我做吃的。
黑大：理事长没有让学生做饭的特权。
侑子：昂、好没劲啊、黑钢老师你明明最近也是让由伊老师给做晚饭了嘛、【终于向3P进发了吗、、】
黑大：那是因为那个傻笑家伙说他跟他弟弟住在一起，因为我也住在那儿，做两人份跟做三人份是一样的。【解释等于掩饰，掩饰等于事实、、】
侑子：看吧！让做饭了吧、那我也可以嘛、
黑大：不可以吧！
小樱：那么，今天有嘉宾是吧？
小葵：是的，上周广播台做了“最想让谁来做嘉宾”的投票。
白摩可拿：那么！最终第一名是！！！【当当当、邦邦】法伊老师和由伊老师！
侑子：啊啊、
黑大：啊啊？？？
法法&由由：大家好！
侑子：说曹操曹操到、
黑大：那家伙！【感觉特指法法呢】大中午的不去做下午的准备在那儿干什么？！
小狼：今天能来做客，真的是十分感谢。
法法：没有啦没有啦、、谢谢大家能教我们来、、
小龙：法伊老师和由伊老师果然是投票选出来的第一名。
小葵：不愧是关系很好的老师呢。
法法：好高兴啊啊啊、
由由：谢谢大家。
侑子：那两个人很受欢迎啊。虽然是长得一样但是性格完全不一样是大卖点呢。小龙兄弟也是。
黑大：哼！【话说黑大你生什么气啊、、= =】
41：那么，这儿有向两位问问题的信，那我读了啊。
法法：哇、我很乐意、
小葵：堀镡名为：我爱法伊老师 的观众、
法法：我好高兴啊、
小葵：法伊老师，由伊老师，你们好！
法法&由由：你好！
小葵：两位长的真的很像，小时候有没有被认错过呢？
法法：当然有啦，或者说是，故意装成对方让人家认错做的恶作剧吧。
小龙：由伊老师也一起？
由由：是啊，换着穿衣服啊，换着去协会的地方啊，我是中音而法伊是高音来交换唱之类的。
法法：啊哈哈、有这回事儿，因为声音也很像啊。
小樱：但是现在声音的感觉和高低不一样啊。
法法：现在也能说的一样哦。【用由由的声音】是吧，黑钢老师？
黑大：噗！！！
侑子：哈哈哈哈、、
41：真的诶、刚刚明明是法伊老师说的、、
小狼：却好像是由伊老师、、
白摩可拿：由伊老师也会吗？模仿法伊老师？
由伊：小时候是可以的，现在有点儿勉强吧。
小狼：是么、
100：我怎么感觉可以呢、
41：喂！别乱说话！啊哈、小樱，读下面的吧。
小樱：啊、是！嗯、下一位是堀镡名为：由伊老师的手指太过漂亮的观众的来信。
由由：呵呵、没那回事啦。
白摩可那：让我看看，让我看看！啊！真的呢！
41：手指很长呢。
小葵：有弹钢琴呢。
法法：对啊，由伊弹得很好呢。
100：可是，也有练体育吧？什么用到手指的。
小樱：你怎么知道的？
100：手的边上，和我一样，有用什么用力后留下的痕迹，这种情况很多。
由由：不愧是百目鬼。嗯，真的有呢。我以前有练过西式射箭，但是决定了做厨师后就几乎没练过了。
小狼：原来是这样啊、、
小龙：再也不练了吗？
由由：有机会的话吧。
黑摩可拿：日本的弓箭也不错哦。
由由：射箭的姿势很优美呢。
100：可以的话请来试试。小龙下个礼拜也要来参加弓箭部。
白摩可拿：是么？
小龙：啊，学校也允许参加两个社团。
小葵：篮球和射箭啊。
41：小狼也另有参加社团吧？
小狼：嗯，剑道。
侑子：哎呀，小狼加入剑道部了？
黑大：啊、来跟我说足球和剑道两个都想参加。
侑子：越来越受欢迎了啊，小狼。小樱是不是会有些担心啊。
黑大：别瞎掺和学生之间的事。
侑子：啊啊啊、小气！
黑大：不是小气不小气的问题吧！
41：那么，我们再来看下一封来信。实际上，我们在堀镡学园里做了一次“希望嘉宾来做什么”的招募。
白摩可拿：在招募时连法伊老师和由伊老师也不知道呢。
小龙：是啊。
法法：哇、是什么啊？
由由：呵呵，要手下留情啊。
41：那就是！！！
黑摩可拿：要演出这里的漫画！！！
黑大：哈？？？
侑子：啊，不是很有趣儿么。
黑大：演出漫画？
侑子：就是根据漫画来说台词。正好又是广播，不是挺好的么？
小樱：提出这个点子的是堀镡名为美幸的观众。【美幸都出来了啊、、C妈很会做广告= =】
侑子：美幸，good job！虽然总是一边吃着面包一边总是迟到，但看在这么好的点子的份儿上允许你迟到两次哦。
黑大：慢着！
法法：好像很好玩儿。
小樱：没问题啦，两位的声音都很好听。
由由：啊，我真的不行啦。对了，法伊，拜托你了。嗯？
白摩可拿：由伊老师呢？
由由：我在这方面真的很不擅长。抱歉。
法法：那我连由伊的份儿一起加油！！！
【掌声】
法法：要读哪个好呢？
白摩可拿：就是这个！
由由：《翼》？
黑摩可拿：还有这个！
法法：《Holic》！我两个都知道！
41：是现在在连载的新时代漫画和少年漫画。
由由：四月一日你有在看么？
41：算是吧。
法法：都在看？
41：是的。
小葵：四月一日君都有在看啊。
41：啊？嗯、、都在看。
100：说都有在看连载。
黑摩可拿：也就是说内在的和外在是完全不一样的水平高度。
100：正是他想要的。
41：啊啊啊啊啊啊啊、不是不是不是、
小樱：原来是这样啊。
小葵：是觉得冬天在书店或者是便利店里看会很冷啊。
小樱：是么？漫画杂志什么的我倒是有看，新时代漫画就没看过
了。小狼你呢？
小狼：呀、我也有看漫画杂志，但另一个、
小龙：我有买。
黑大：咳咳咳【被水呛到了= =】
侑子：【狂拍手】听到有趣的了！
法法：是这样啊
黑摩可拿：线状的折页呢？
小龙：当然是打开了。
100：是打开啊。
小葵：是打开哦。
小樱：线状的折页？
小狼：呀、那个、这个、
41：不是的！我绝对不是那种@￥……%￥@#￥%！%
黑大：快停下吧，这种对话、
侑子：还真是絮絮叨叨的啊、
100：那么，接下来用哪个漫画？
侑子：不愧是百目鬼。转移话题的功夫一流。
法法：哪个都可以哦。
白摩可拿：那由摩可拿来决定吧！来读这个台词。
法法：是哪一个？
白摩可拿：《翼》第一卷的64页和65页，还有118页和119页。
法法：好的、那么，读这个孩子的台词就好了对吧？
黑摩可拿：哦，是。
法法：我读了啊、【正经台词入、话说真不习惯= =】你就是，次元的魔女吗？请救救小樱！……小樱她是我最重要的人 。
以后也一直会是我最重要的人。所以不管发生什么，不管做了 什么，我决不能让她死去。即使她会忘了我。
【鼓掌】
摩可拿等：好厉害！
小狼：好厉害！
41：超级棒啊！
法法：哎嘿嘿、谢谢大家^^
由由：法伊他以前是学校的重要演员演出过好多次了。
小葵：好厉害啊。参加过剧团吗？
法法：嗯嗯、不是哦。
由由：是有人来邀请他出演的。
法法：因为觉得会没有和由伊一起玩儿的时间所以拒绝了。
小樱：真的很要好啊，老师们。
法法：嗯！可是，漫画当中的名字和小樱的一样我还真有点儿紧 张呢。
小樱：我也是吓了一跳呢。
白摩可拿：快读下面的，下面的！
法法：是哪一个？
白摩可拿：那个啊，是这个！第一卷的68页。
法法：【说实话这个让我OTL了、】哈哈哈哈、好弱好弱 ！你们这也算是刺客？！难道没有更有点儿骨气的家伙吗？！
【鼓掌】
黑摩可拿：很厉害啊！
小龙：和刚才的声音完全不一样啊。
法法：呵呵呵、感觉很像就模仿了那个人。
大家：【了然的=v=】哦、
【平和的鸟语、黑大喝茶、】
侑子：静……
黑大：啊？什么“静”？
侑子：呀、就是觉得果然是自己的事情自己不是很了解啊。
【侑子你好腐= =】
黑大：哎？【黑大你好单纯。。大家都知道你们的关系了=w=】
法法：呐呐，大家也来试试其他的部分吧。
41：哎哎哎？
法法：大家也来读读其他页上的台词吧。
白摩可拿：好像很有趣！
黑摩可拿：是啊。
小狼：哎哎？
法法：嗯嗯、那么，首先、这个！小葵你来。
小葵：我吗？
法法：《翼》第一卷21页。【法法你诚心不让樱狼好过、、、】
小葵：啊，那个、【台词入】那个……我……嗯……有想跟 小狼你……说的话……那、那个……我，对小狼你……
41：【乱入】好可爱啊啊啊啊啊啊啊、、、
由由：嗯，很可爱啊。
100：说得很好啊，九轩。
小葵：因为在中学时有在剧团做过兼职。
小龙：是吗。
白摩可拿：可是，在这段里面，说的是小狼是吧？
小葵：是啊。抱歉啊，小樱。
小樱：哎？？？哎？？？为什么道歉啊？
小葵：对“小狼”直呼其名了。
小樱：啊、啊、那个、【一切都是法法的错= =】
侑子：哈哈哈哈、小樱被折腾得很惨啊、
黑摩可拿：下面！！！
白摩可拿：继续继续！！！下一个，来说这个！四月一日你来读。
41：哎？我吗？
白摩可拿：给！这里，120页。
41：喂！这个是小动物！
白摩可拿：快点啦！
41：【小媳妇样】嗯、【台词入】醒了！好像……
【冷场= =】
100：刚才那个是什么？
小龙：是什么呢、
41：等等等、
白摩可拿：给！这里！
41：哎哎哎？？？【可怜的41、台词入】摩可拿知道！刚才
羽毛又发出很强的波动。所以，如果离得近的话就知道。要是察
觉到波动的话，摩可拿就会变成——这样！MEKYO！
100：没感觉啊。
小龙：你太苛刻了。
41：你们！不要随便加评论！
侑子：没感觉吧。
黑大：给点儿面子啊，人家都那么努力了。
法法：很好玩儿啊。那么，接下来？
黑摩可拿：来读《Holic》吧，也是第一卷。
白摩可拿：小狼和小樱，来这个！
小狼：哎？？？
小樱：哎？哪里？
小狼：那、那个
小樱：这、这个女人？
小狼：14页
小樱：从这里开始？【台词入】名字。
小狼：啊啊？
小樱：你的名字。
小狼：四月一日君寻。
41：【惊】！！！
小狼：哎哎哎？不明白原因啊，总之打扰你了！
小樱：我说过了，这是必然。这个世界上没有偶然只有必然。
【稀稀拉拉的掌声】
41：不知怎么，感觉要是骗了小樱的话，好像会倒大霉。
小樱：嗯嗯嗯嗯、真抱歉！感觉很奇怪吧？
小狼：我也不是很明白。
小龙：不是啊，两位都很可爱啊。
樱狼：哎哎哎？？？
白摩可拿：摩可拿也来！
黑摩可拿：摩可拿也来！
法法：要试哪一段呢？
黑摩可拿：四月一日有反串摩可拿，所以我也要反串！
41：所以说到底是什么啊？！
白摩可拿：摩可拿要演这个黑摩可拿！
黑摩可拿：摩可拿要演这个白摩可拿！
41：呃、、这个要怎么演啊？
黑摩可拿：哼哼，你就看着吧。
白摩可拿：开始啦！小龙！来帮忙！
小龙:我吗？
黑摩可拿：好了吗？19页。【台词入】醒了！好像、、、
小龙：那是什么呀？
白摩可拿：呀，那个“好像”是多余的吧？
黑大：啊？
41：哎？
黑摩可拿：换过来了啊。
白摩可拿：换过来了呀。
41：这跟平时的你们有什么区别啊？！
白摩可拿：虽然摩可拿演的是有些男孩气的摩可拿，但摩可拿是女孩子。
黑摩可拿：虽然摩可拿演的是有些女孩气的摩可拿，但摩可拿是男孩子。
41：什么意思啊？！
法法：啊哈哈，摩可拿们很可爱啊。不愧是学校的偶像啊。
摩可拿们：哎嘿嘿、
法法：那么、小龙呢、
小龙：我也一起演了。和摩可拿们一起。
41：哎？哎？？？
小葵：小龙和小狼角色一样但是感觉完全不一样啊。
41：是、是啊。虽然小龙只说了一句话。
法法：那么，下一个是、
由由：百目鬼吧。
41：来弄一个奇怪的角色吧！要奇怪的！
法法：那么、嗯、不是奇怪的但是是个可爱的、、、
41：哎？
法法：因为百目鬼很可爱啊。
41：哎哎？？？
法法：给，这个。
100：【台词入】怎怎怎怎……怎么办？
41：那个不是女孩子的角色吗？！
法法：百目鬼，来读这个台词。【又开始使坏了= =】
41：哎、那不是我、
100：【台词入】在这里见到你、
41：有什么掉在这里的吗？
100：不，是找东西。那是个很好的人，我想把巧克力送给他，可是怎么也找不到。但是，找到了。这里！
41：呀呀呀呀！！！
法法：啊哈哈哈、、、不可以把衬衫弄坏了哦。
小葵：一开始读台词，身体就不自觉的动起来了啊。
100：哦，不知不觉就。
41：什么不知不觉？！你知道是好是坏吗？！
黑大：这个播放出来好吗？
侑子：当然好了！这个要是播放出来以后剧团和广播绝对有大盛 况哦。
黑大：唉、有这种理事长这个学校算是、
侑子：你说什么？
黑大：呃、
侑子：呵呵、话说回来，演出漫画还真是有趣啊。我要不要也来试试啊。
黑大：你随便吧。
侑子：那要用哪个好呢？最好是，男生角色吧。嗯、、有了有了 《翼》第一卷78页。
黑大：【要溜】那么，午间休息也差不多要结束了啊。我回去了 。
侑子：慢着。你来跟我演对手戏。
黑大：啊？？
侑子：你要是不配合的话，那在你床底下的秘密我就要告诉全校
师生了哦。
黑大：啊啊？
侑子：哎呀，快点啦。【台词入】也只有这个办法了呀。
黑大：等、等、、你、、床下、什什、
侑子：这个台词。
黑大：这不是女的吗？！
侑子：黑钢老师啊——在他的床底下——【黑大的嚎叫声】放好多——
黑大：呃、、呃、、【台词入】接下来你要怎么办呢？法、、法 伊。
【终于听见黑大叫法法名字啦！就是好别扭……= =】
侑子：已经不能再在这个国家呆下去了。呀，应该说是这个世界 。
黑大：世、世界？
侑子：要再说的可爱一点儿！【台词入】我有事想要拜托小叽。
黑大：【OTL声音完全扭曲了】什么？
侑子：如果王醒过来了我希望你能告诉我。所以，你能稍微变一个形态吗？
黑大：嗯，好啊。因为小叽是法伊你做出来的啊。【我感觉黑大要哭了= =】
法法：【突然出现】原来是这样啊。我都不知道啊。原来创造黑大人的是我啊。
黑大：啊？
法法：以后啊，你就叫我爸爸吧。啊，妈妈也可以啦。
黑大：啊啊？？
白摩可拿：那么，由摩可拿主编，法伊老师、由伊老师、侑子理事长以及黑钢老师现场播报的午间广播大家觉得怎么样呢？
41：那个、真的是很抱歉！黑钢老师！
小狼：虽然我曾经想要阻止的、、、
小樱：侑子老师说绝对不可以说出来的。
小葵：但是，这很开心啊。
小龙：也很高兴的接受了。
100：哦。
侑子：噢噢噢！！！学校里反响很大啊。在理事长室装上麦克来做广播很好啊。
黑大：啊啊啊啊？？？？？
摩可拿们：所以说
大家：堀镡学园，午间广播，等不到放学后啊——圆满成功
由由：啊，今天晚饭要吃什么给我发短信啊，黑钢老师。
法法：今天晚上，吃快餐哦。
黑大：【暴走】那是什么啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊、、 、
侑子：看，我说过了吧。呀，下一次要玩儿什么好呢？堀镡学园 ，今天也很平和呢。 |
|
发表于 2009-9-22 19:21:04