快捷导航
查看: 2511|回复: 4

[翻唱]冷羽ひとり

[复制链接]
发表于 2008-4-15 21:00:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

http://union.bokecc.com/flash/player.swf?videoID=34052_3060040&share=true

冷羽ひとり(冷羽一个人)
吸血姬美夕 TV版插曲
作词:垣野内成美
作曲:川井宪次
编曲:川井宪次
原唱:绪方惠美

どこへ行けばいいのでしよ?(去哪里好呢? )
どなたが游ん でさるの?(谁陪我玩呢? )

谁も答えてくれません(没人回答 )
ただただ雪が 降るのです(只有雪在下 )
想い出の上に 降りつもる(堆积在回忆上)

まつ白まつ白 白の空间(雪白雪白的空间 )
无口の雪はあつたかいのです(寡言的雪有点温暖 )
冷羽はお人形游びを致します(冷羽在玩布娃娃)

台词(爸爸给的)

どこへ行けば会えるでしよ?(去哪里能相会呢? )
どなたを爱せばよろしいの?(爱谁好呢?)

谁の姿も见えません(谁都见不到)
ただただ雪が 降るのです(只有雪在下)
想い出の上に 降りつもる(堆积在回忆上)

まつ白まつ白 白の空间(雪白雪白的空间)
无口の雪はあつたかいのです(寡言的雪有点温暖)
冷羽はお人形游抱きしめ歌います(冷羽抱着布娃娃在歌唱)

台词(爸爸给的)

谁の姿も见えません(谁都见不到)
そうして雪は舞うのです(雪就这样飞舞着)
私のために 泣きつもりる(为我而哭)

まつ白まつ白 白の空间(雪白雪白的空间)
无口の雪はあつたかいのです(寡言的雪有点温暖)
冷羽はお人形游びを致します(冷羽在玩布娃娃)
冷羽はお人形游びを致します(冷羽在玩布娃娃)


http://music.fenbei.com/11502333

评分

参与人数 1威望 +15 收起 理由
kina + 15

查看全部评分

发表于 2008-4-15 21:40:04 | 显示全部楼层
體積這麼小?! 怎麼不用fenbei..
 楼主| 发表于 2008-4-19 19:34:33 | 显示全部楼层
fenbei很抽啊..打不开  T_T
不过话说回来...这里也未免太冷清了吧...
没人留言...又没人评分...好像自己跟自己说话....
发表于 2008-4-22 01:27:02 | 显示全部楼层
引用第2楼草草于2008-04-19 19:34发表的  :
fenbei很抽啊..打不开  T_T
不过话说回来...这里也未免太冷清了吧...
没人留言...又没人评分...好像自己跟自己说话....
你有空多帶點人來..不久熱鬧了嘛.. 有時候少許清凈幾個朋友聊天也不錯的哦.
发表于 2008-4-27 13:47:26 | 显示全部楼层
啊...很早就想知道亲是谁了的讲...
后来知道了啊.....>"<
因为在天空那边看到一个"草草SS"
主页里面有莎不溜湫的讲....
亲好萌...>"""<
捏个....)))))XD
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

御宅梦域

关于我们 商务合作 免责声明

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

手机版|Archiver|御宅梦域 |网站地图

GMT+8, 2024-11-22 00:54 , Processed in 0.050702 second(s), 51 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表