快捷导航
查看: 1854|回复: 0

[☆自翻] [跟風][メランコリック]就讓它變成國歌吧>U<

[复制链接]
发表于 2010-7-27 13:27:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
メランコリック

作詞·作曲:junky

全然(ぜんぜん)つかめない きみのこと
全然(ぜんぜん)しらない うちに
ココロ夺(うば)われる なんてこと
あるはずないでしょ

それは
无(む)爱想(あいそ)な 笑颜(えかお) だったり
それは
日曜日(にちようび)の 日暮(ひぐ)れ だったり
それは
テスト∞(ばっか)の 期间(きかん) だったり
それは
きみとゆう名(な)の メランコリンニスト

手当(てあ)たり次第(しだい)
强気(つゆき)でぶつかっても
なんにも手(て)には
残(のこ)らないって
思(おも)い込(こ)んでる

ちょっとぐらいの
勇気(ゆうき)にだって
ちっちゃくなって
塞(ふさ)ぎこんでる
わたしだから

全然(ぜんぜん)つかめないきみのこと
全然(ぜんぜん)しらないうちに
ココロ夺(うば)われるなんてこと
あるはずないでしょ

全然(ぜんぜん)気(き)づかないきみなんて
全然(ぜんぜん)知(し)らない×知(し)らないもん
「ねぇねぇ」じゃないわ この笑颜(えかお)
また眠(ねぶ)れないでしょ

明日(あした)も おんなじ
わたしが いるのかな
无(む)爱想(あいそ)で 无口(むくち)なままの
カワいくないヤツ

あの梦(ゆめ)にきみが出(で)てきたときから
素直(すなお)じゃないのだって

全然(ぜんぜん)つかめないきみのこと
全然(ぜんぜん)しらないうちに
こころ夺(うば)おうとしてたのは
わたしのほうだもん×××

そういう时期(じき)なの
おぼれたいのいとしのメランコリー

------------------------------------------------------------
被完全无法掌握的你
在什麼都不知道的时候
给夺走了心这种事
怎麼可能会发生呢

那是
冷淡 不亲切的 笑容
那是
星期天的 日落 时分
那是
大考小考 ∞(无止境) 的期间
那是
患了名为「你」这种病的 melancholinnist(忧愁的人)

即使用尽方法强硬地去面对
也无法得到什麼
我如此深信不疑
因为我连不多的勇气
都会退缩起来
使自己陷入忧郁

被完全无法掌握的你
在什麼都不知道的时候
给夺走了心这种事
怎麼可能会发生呢

完全没发现这份心情的你
我完全不认识×才不认识呢
不要「呐呐」了啦 你那什麼笑容
这样我又要睡不著了吧>(-_-#)

明天的 我仍然
会是 一模一样的吗
仍然是既冷淡 又沉默
一点都不可爱的家伙

自从你在那场梦中出现以后
我就变得不老实了

想趁无法掌握的你
还什麼都不知道的时候
夺走心的人
明明是我才对啊×××
我正处在这种时期
这是令人想沉浸其中 而且眷恋不已的
melancholy(忧郁的心情)

---------------------------------------------------------

這歌很有愛所以我很有愛的翻了XD
那個二三段真的超快口牙,我唱完有種舌頭打結的感覺OTL

正在試圖脫離你們所說的LOLI……OTL
原諒我真的連LOLI的概念都不清楚了,因為聽說的版本太多太多了XSKKKK

後期很認真的做了OTZ,我想是聽得出來的,音質提升了很大一個等級XSKKK
好吧以前那個音質很糟糕的都是因為我不認真降噪啦……
這次一段一段的降效果就好了很多很多&gt;&lt;
但是以後也這麼認真是不★可★能的www
我是懶人哈哈哈wwww

感謝MAMA昨天很晚了還幫我監聽來著&gt;//////&lt;
我是深夜錄歌黨XDDD


傳送門:
http://fc.5sing.com/2463372.html
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

御宅梦域

关于我们 商务合作 免责声明

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

手机版|Archiver|御宅梦域 |网站地图

GMT+8, 2024-11-5 17:21 , Processed in 0.044672 second(s), 41 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表