[20100918]在《怪物猎人》中扮演Snake和The Boss

musquall

卡普空正在给《怪物猎人3 便携版》做宣传。其内容不仅有《怪物猎人》在psp上的品牌效应，还有《合金装备》中的Snake和The Boss做为游戏人物的特许权。

你可能还能想起上一次科纳米（《合金装备》制作公司）和卡普空的联系，一些《怪物猎人》中的敌人在《合金装备：和平行者》中有过出场，他们是作为挑战模式的敌人登场。作为回报，科纳米允许Snake和The Boss（包括他们分别使用的男式和女式装备）在《怪物猎人3 便携版》登场。。



通过上面的图片判断，你可以亲自扮演Snake或The Boss。图中，他们穿着合金盔甲，你可以改变他们，让他们更像《合金装备》中的自己。

另外，你的Felyne伙伴（你可以和他一起探索整个《怪物猎人》的世界）也可以装备《合金装备》防具，像头饰和潜行套装一样，同时也获得能在战场中藏在纸箱中的能力。

这些功能将会在《怪物猎人3 便携版》发售后，作为一个下载包的部分提供给大家。Fami通报道说，一听到这个消息，在卡普空会场的人们立刻就爆发出了巨大的欢呼和掌声。

转自siliconera

以下是原文
Play As Snake And The Boss In Monster Hunter Portable 3rd
By Ishaan . September 18, 2010 . 9:46am

Capcom are giving Monster Hunter Portable 3rd the royal treatment. Not only has the game spawned its own Monster Hunter-branded PSP with significant hardware improvements, it now also includes Solid Snake and The Boss from the Metal Gear franchise as playable characters.

Sort of.

You may recall a previous tie-up between Konami and Capcom, whereby some of Monster Hunter’s recognized beasties made their way into Metal Gear Solid: Peace Walker as part of a series of side challenges. Now, Konami are returning the favour by allowing Capcom to include male and female equipment styled after Snake and The Boss in Portable 3rd.

Judging from the pictures of Capcom’s presentation, however, you may as well just be playing as Snake or The Boss themselves. It appears that after equipping Metal Gear armour, your character will change to look just like them.

Additionally, your Felyne partners — who you can take along on quests in Portable 3rd — will be able to wear Metal Gear-inspired armour such as bandanas and sneaking suits, and will also be capable of hiding under cardboard boxes in the battlefield.

These features will be made available as part of a download pack after Portable 3rd’s release. Famitsu report that, upon hearing the announcement, the audience at Capcom’s presentation, unsurprisingly, erupted into cheering and applause.

崩月

互相穿越不是罪..