|
外哔挂 也是敏感词语……弄死我了
前情提要:http://www.yamibo.com/thread-106836-1-1.html
已经等了2年的可以无视以上,下面是正题
在0.65版发布之后,靠着断断续续零零星星的做做停停……我们终于把这坑填平了
依旧是外【】挂式封装,不会改变日文原版的数据,绿色安装
补丁大小69.1MB,MD5:6660456fedf55a8cb0f8308b072fbdac
《片羽(カタハネ)》版本历史\2011.1.31
--------------------------------------------------------------------------
Yamibo.com & Milktea Fans Club
--------------------------------------------------------------------------
- 补丁 0.9
--------------------------------------------------------------------------
- 文本润色重新
- 增加了黑羽篇的汉化
- 现在游戏的版本号显示为中文完整版 0.90
- 添加了游戏中动画的字幕
补丁结构:
─压缩包┬汉化包─┬ASS (外【】挂字幕)
│ ├Movie(内嵌动画)
│ ├scenario_PAK.arc(汉化数据包)
│ └カタハネ_GB.exe (主执行程序)
│
├片羽字体修改器.exe
│
└使用说明&历史版本.txt
安装方法:覆盖安装即可,请事先阅读使用说明
Q&A:
Q:这次出的是完整版了么?是完整版了么?是完整版了么?……
A:是……是的……(抱头
Q:怎么拖了这么久!—_—#
A:平时时间确实不够……默伊现在还在加班呢……(抱头
Q:为什么汉化版无法运行?
A:请确定你的游戏安装路径里没有空格或者其他非法字符。
Q:我没有安装片羽1.10版补丁,可以玩汉化版么?
A:可以,汉化版自带1.10补丁。
Q:繁体windows可运行么?
A:请尝试使用APPLOC或者NTLEA
Q:存档兼容?
A:兼容
Q:如何在游戏加载外【】 挂字幕?
A:安装Vobsub即可,WIN7下Vobsub工作不是很正常,最好使用内嵌动画,请备份原版动画
其实内嵌动画虽然体积小很多但是质量并没有多少缩水,06年的游戏就算原版动画放到现在的大液晶上也是各种马赛克
Q:字体编辑器干啥用的?
A:尽量使用游戏本身的更换字体功能,游戏不仅识别的字体才使用字体编辑器
字体编辑器使用巨硬公司的VB.NET编写,所以需要安装.NET Framework version 2.0
百合会 & 指尖奶茶应援会 2011年1月31日
补丁下载地址:
http://u.115.com/file/t9f4f5aca9
感想nb4869提供的本体tora载点
http://0rz.co/blog/291677.htm |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
评分
-
查看全部评分
|