快捷导航
查看: 3663|回复: 41

俺妹2汉化 终于有小组接收了

[复制链接]

圣天使神猫

发表于 2012-5-18 15:18:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
游戏已经完成破解!文本已经全部导出,正在全力开工~【苏帕尔莎汉化组】



【苏帕尔莎&萌音字幕】开的 链接http://tieba.baidu.com/p/1595935108



然后说一下我收集到的信息


1.文本大约1.9M 所以基本一年内不想了 。 2.该汉化组据说是神爆发,然后神弃坑,从基本好像没玩到他们的游戏感觉有一定可信度。
3.破解完成不等于字库搞定,如果没有PSP吧介入 希望不会卡在字库上。 4.文本翻译组是一个字幕组,对于大容量的翻译的接受能力感觉到揪心。5.说可能坑的人很多,但是表示还是期望不会被坑掉。
再说下可能会出的游戏:
1.psp 梦幻之星无限 初翻结束了 正在润色和修图。时间估计很久,用汉化组说应该是10月。
2.秋叶原之旅 其实汉化应该已经结束了,表示2月就开始测试了,但一直没发,估计是等加强版呢,看能不能把文本迁入加强版中。
3.纸盒战机 跟上一个一样,同是被一个加强版把水搅浑。
4.幻想水浒传 跟无限一样 初翻结束 进入润色 但是文本较少 。估计时间不会太久,但是何时发布真的是个迷。
5.GBA上的铸剑物语2和3都开坑很久了 据说是有一个已经完成会被放出,但是时间未知,纠结啊,这是我最喜欢的大作。


好了 不扯淡了 无聊发帖混经验的路过

圣天使神猫

发表于 2012-5-18 15:33:38 | 显示全部楼层
破解太神速了。

汉化本来就是坑,耐心等待即可。

宅神御猫(限量)

发表于 2012-5-18 15:36:33 | 显示全部楼层
汉化还是真麻烦,想当年俺妹1出来时,2个多月就汉化了,我都无语那个速度!!
发表于 2012-5-18 15:37:41 | 显示全部楼层
PSP已经埋了,表示无压力

桐谷直叶

发表于 2012-5-18 15:41:07 | 显示全部楼层
沒汉化的也沒所謂的路过
发表于 2012-5-18 16:00:40 | 显示全部楼层
不玩游戏的没啥鸭梨

柏崎 星奈

发表于 2012-5-18 16:05:28 | 显示全部楼层

回 4楼(shin9413) 的帖子

会日语咩?

桐谷直叶

发表于 2012-5-18 16:08:29 | 显示全部楼层

回 6楼(bbcidx) 的帖子

表示有上过日文班
发表于 2012-5-18 16:08:50 | 显示全部楼层

回 6楼(bbcidx) 的帖子

他学过的

抚子

发表于 2012-5-18 16:09:50 | 显示全部楼层
之前玩的gal貌似也是汉化抗了呢 都一半以上了……真可惜
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

御宅梦域

关于我们 商务合作 免责声明

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

手机版|Archiver|御宅梦域 |网站地图

GMT+8, 2024-12-25 23:36 , Processed in 0.059249 second(s), 70 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表