登陆注册 QQ登陆

御宅梦域»论坛 › 追番追漫 › 动漫综合区 › Key社专题区 › 终于看见CLANNAD的中文名字了。。。

12 / 2 页下一页

返回列表发新帖

查看: 2391|回复: 14

[贴图] 终于看见CLANNAD的中文名字了。。。

发表于 2008-10-10 15:21:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

=_=...我还以为会叫团子家族呢

团子, 中文, 看见, 以为, 名字

评分

参与人数 1	威望 +10	收起理由
katherine	+ 10	很强大的翻译

查看全部评分

相关帖子

回复

发表于 2008-10-10 15:28:06 | 显示全部楼层

其实不翻译才是最好的...

回复支持反对

发表于 2008-10-10 15:41:01 | 显示全部楼层

小镇家族...

还是原名【CLANNAD】的好~

回复支持反对

受折磨的灵魂

发表于 2008-10-10 15:42:36 | 显示全部楼层

感觉好难听么。。。

回复支持反对

发表于 2008-10-10 16:44:02 | 显示全部楼层

囧還是喜歡原名

回复支持反对

发表于 2008-10-10 16:52:42 | 显示全部楼层

早知道的路过...

回复支持反对

发表于 2008-10-10 16:54:05 | 显示全部楼层

那是普威爾的叫法...台湾的...

大陆还没代理..MS...

回复支持反对

发表于 2008-10-10 17:04:20 | 显示全部楼层

大镇！
为什么阿？

回复支持反对

发表于 2008-10-10 18:46:55 | 显示全部楼层

什么东西~~这么难听~~~要是翻译了还是CLANNAD 么

回复支持反对

发表于 2008-10-10 18:50:21 | 显示全部楼层

还是家族好了..

回复支持反对

12 / 2 页下一页

返回列表发新帖

御宅梦域

关于我们商务合作免责声明

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

官方

新浪微博腾讯微博微信公众号投稿规则版权声明捐助我们

官方Q群: # #

反馈

投诉举报意见反馈用户协议论坛规则

须知：切勿滥用举报，任何与举报相关的信息必须属实！

手机版|Archiver|御宅梦域 |网站地图

GMT+8, 2024-5-12 21:18 , Processed in 0.058179 second(s), 71 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表